Dienstag, 12. Januar 2010

MSH TX 8 H


das sind ab sofort und mit allen deutschen genehmigungen IHRE neuen plates

kurz vor weihnachten gab es noch eine technische nachabnahme zur damals nicht bestandenen
siehe hier; diesesmal gab es allerdings einen prüfer, der auch nicht über seinen schatten springen konnte, aber durchaus den zustand der fleetline zu würdigen wußte.
als "meine" kontaktperson auf dem strassenverkehrsamt nach dem jahreswechsel heute wieder im dienst war, stand der verleihung nichts mehr im weg. man bin ich froh !!!

near xmas i got a second date for a technical inspection. the last one SHE failed look here
but at this time, there was a assessor who didnt disregard the rules but appreciate HER contition. today i walked to the licensing office and got the plates. im so happy about it !!!

MSH - our county
TX - HER home state and i think its fate - the first letters of my girls
8 - pistons
H - historic (antique vehicle)

what a great day today :-)

und fast hätte ichs vergessen - danke an alle die mich dabei unterstützt haben bis hierhin zu kommen.
thx for everybody who supporting me on the way

STAY TUNED

2 Kommentare: